Plus Size Lingerie Stores

Translate to spanish for me please?
Thanks guys.These are the phrases:
1. Sorry, we can’t refund you your money. We can give you store credit or do an exchange.
2. I can’t break a hundred right now, sorry. Do you have any smaller bills?
3. This is our plus size section.
4. Please leave your underwear on when you try on the Lingerie.
Thanks guys. This is for work. Our native speaker left, so now I have to do all the translating.
Oh, I know enough spanish to know when something has been electronically translated, so if that is what you are about to do then don’t bother.
You would think, huh Michael? Well, that’s what happens when you live in TX. These kinds of customers don’t come in often, but when they do I like to be as helpful as I can.
Oh, and I have no problem telling a woman if she is in the wrong section size wise. I would rather her not waste her time looking in the wrong section. I haven’t been hit yet. I hope I didn’t just jinx myself.
Something tells me that even Spanish speaking clients going into your store know enough English to understand these phrases. In fact, some of the Spanish terms might be unfamiliar to them (I once met a Mexican photographer who had no idea what the shutter is called in Spanish—he called it “el chutter.”)
Anyway, I’ll give it the college try:
1. No le podemos dar un reembolso, pero lo puede cambiar por otra cosa. (I think it’s better to forgo “Lo siento” because honestly, you don’t).
2. Tiene billetes mas pequeños?
3. This one you should play by ear if you don’t want a fat woman’s fist in your face.
4. Por favor no se quite sus calzones pa’ probar la lingerie. (Again, delicate territory, context and expression are perhaps far more important than the actual words you use).
Well, good luck.
Pantless Christina Aguilera Shops at Lingerie Store With Boyfriend Matt Rutler
|
|
Pipedreams Products Ff Vibrating Strapless Thong Leopar $11.79 Fetish Fantasy Lingerie Vibrating Strapless Thong Leopard say goodbye to embarrassing panty lines, unattractive tan lines, and uncomfortable waistbands with this incredible Vibrating Strapless Thong. The clever design fits similar to a headband and effortlessly clings to your body without straps, thanks to the comfortable contoured support wire. Made of soft, high-quality nylon, its stays secure a… |
|
|
Fetish Fantasy Plus Size Vib. Strapless Thong Leopard $12.33 Fetish Fantasy Plus Size Vibrating Strapless Thong Leopard Say goodbye to embarrassing panty lines, unattractive tan lines, and uncomfortable waistbands with this incredible Plus Size Vibrating Strapless Thong. The clever design fits similar to a headband and effortlessly clings to your body without straps, thanks to the comfortable contoured support wire. Made of soft, high-quality nylon, its sta… |
|
|
2 PC LACE CHEMISE W/ G STRING PLUS SIZE BLACK $10.95 PLUS SIZE 2 PC. LACE CHEMISE WITH G-STRING BLACK 100% NYLON… |
|
|
Plus Size Blue Babydoll Feminine Lingerie Set – Sexy Baby Doll & Thong Our Plus Size Blue Babydoll Feminine Lingerie Set features a stretch mesh babydoll with sequin embroidered stretch lace A-D expandable cup feature, hook and eye back closure and matching thong…. |
|
|
Squeem Magical Lingerie Shapewear, Firm Compression, Cotton & Rubber, Vest $75.00 Squeem #26J Cotton and Rubber Vest – Compression Bodyshaper Nude Triple filtered cotton lining provides superior absorption and perfect comfort. - Accelerates weight loss through high compression, perspiration and micromassage. - Reduces measurements 1 to 4 inches within 30 days. Lifts your breasts immediately. - Immediately reduces the waistline. |
|
|
Longitude® White Marrakesh Plus Size Lingerie Swimdress $109 Longitude® White Marrakesh Plus Size Lingerie Swimdress |
|
|
Rolling Stone Plus Size Lingerie Swimdress $68 Rolling Stone Plus Size Lingerie Swimdress |
|
|
Longitude® Sand Dunes Plus Size Lingerie Swimdress $109 Longitude® Sand Dunes Plus Size Lingerie Swimdress |
|
|
Longitude® Blue Mystique Plus Size Lingerie Swimdress $109 Longitude® Blue Mystique Plus Size Lingerie Swimdress |

